Allgemeine Informationen.
1. die Betreiberin des Dienstes ist Kamila Talowska, 21222 Poljica, put Gorča 10, im Folgenden VERWALTER genannt.
(2) Der Dienst erfüllt die Funktionen der Gewinnung von Informationen über die Nutzer und ihr Verhalten wie folgt:
a. Durch freiwillig eingegebene Informationen in den Formularen.
b. Durch die Speicherung von Cookies (sog. „cookies“) auf den Endgeräten.
c. Durch die Sammlung von Webserver-Logs

Informationen zu Cookies.
1. Die Website verwendet Cookies.
2. Cookies (sog. „Cookies“) sind Computerdaten, insbesondere Textdateien, die auf dem Endgerät des Service-Nutzers gespeichert werden und zur Nutzung der Websites des Services bestimmt sind. Cookies enthalten in der Regel den Namen der Website, von der sie stammen, die Zeit ihrer Speicherung auf dem Endgerät und eine eindeutige Nummer.
3. Die Stelle, die Cookies auf dem Endgerät des Website-Benutzers platziert und Zugriff darauf erhält, ist der Website-Betreiber.
4. Cookies werden für folgende Zwecke verwendet:
a. Erstellung von Statistiken, die dabei helfen zu verstehen, wie Website-Benutzer Websites verwenden, wodurch deren Struktur und Inhalt verbessert werden können;
b. Aufrechterhaltung der Sitzung des Servicebenutzers (nach der Anmeldung), sodass der Benutzer seinen Benutzernamen und sein Passwort nicht auf jeder Unterseite des Service erneut eingeben muss;
c. Bestimmung des Benutzerprofils, um maßgeschneiderte Materialien in Werbenetzwerken, insbesondere im Google-Netzwerk, anzuzeigen.
5. Die Website verwendet zwei grundlegende Arten von Cookies: „Sitzungscookies“ und „dauerhafte Cookies“. „Session-Cookies“ sind temporäre Dateien, die auf dem Endgerät des Nutzers gespeichert werden, bis dieser sich ausloggt, die Website verlässt oder die Software (Webbrowser) ausschaltet. „Permanente“ Cookies werden auf dem Endgerät des Nutzers für die in den Cookie-Parametern angegebene Zeit gespeichert oder bis sie vom Nutzer gelöscht werden.
6. Software zum Durchsuchen von Websites (Internetbrowser) lässt in der Regel standardmäßig das Speichern von Cookies auf dem Endgerät des Benutzers zu. Nutzer der Website können ihre diesbezüglichen Einstellungen ändern. Ihr Webbrowser bietet Ihnen die Möglichkeit, Cookies zu löschen. Es besteht auch die Möglichkeit, Cookies automatisch zu blockieren. Detaillierte Informationen hierzu finden Sie in der Hilfe oder Dokumentation Ihres Webbrowsers.
7. Einschränkungen bei der Verwendung von Cookies können einige der auf den Websites des Dienstes verfügbaren Funktionen beeinträchtigen.
8. Auf dem Endgerät des Website-Benutzers platzierte Cookies können auch von Werbetreibenden und Partnern verwendet werden, die mit dem Website-Betreiber zusammenarbeiten.
9. Wir empfehlen Ihnen, die Datenschutzrichtlinien dieser Unternehmen zu lesen, um zu erfahren, wie sie Cookies in Statistiken verwenden: Google Analytics-Datenschutzrichtlinie
10. Cookies können von Werbenetzwerken, insbesondere dem Google-Netzwerk, verwendet werden, um Werbung anzuzeigen, die auf die Art und Weise zugeschnitten ist, wie der Benutzer den Dienst nutzt. Zu diesem Zweck können sie Informationen über den Navigationspfad des Benutzers oder seine Verweildauer auf einer bestimmten Seite speichern.
11. Im Hinblick auf die Informationen zu den Benutzereinstellungen, die vom Google-Werbenetzwerk erfasst werden, kann der Benutzer die aus Cookies abgeleiteten Informationen mithilfe des Tools https://www.google.com/ads/preferences/ anzeigen und bearbeiten.

Server logs.
(1) Information about certain user behavior is subject to logging at the server layer. This data is used exclusively for the administration of the site and to ensure the most efficient operation of the provided hosting services.
2. viewed resources are identified by URLs. In addition, the record may be subject to:
a. time of arrival of the request,
b. time of sending the response,
c. the name of the client’s station – identification realized by the HTTP protocol,
d. information about errors that occurred during the execution of the HTTP transaction,
e. URL address of the page previously visited by the user (referer link) – in case the Service was accessed via a link,
f. information about the user’s browser,
g. IP address information.
3) The above data are not associated with specific persons browsing the pages.
4. the above data are used only for the purpose of server administration.
5. Data sharing.
a. The data are subject to sharing with external entities only within the limits of the law.
b. Data enabling identification of an individual shall be shared only with the consent of that individual.
c. The Operator may have an obligation to provide information collected by the Service to authorized bodies based on lawful requests to the extent of the request.

 

Managing cookies – how to give and withdraw consent in practice?
(1) If you do not want to receive cookies, you can change your browser settings. We stipulate that disabling cookies necessary for authentication processes, security, maintenance of user preferences may hinder, and in extreme cases may make it impossible to use the websites
2 To manage your cookie settings, select your browser/system from the list below and follow the instructions:

a. Internet Explorer
b. Chrome
c. Safari
d. Firefox
e. Opera
f. Android
g. Safari (iOS)
h. Windows Phone

SCHUTZ PERSONENBEZOGENER DATEN
In diesem Dokument stellt der ADMINISTRATOR dar, wie er die Bestimmungen der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr umsetzt. Bewegung solcher Daten in Bezug auf die personenbezogenen Daten seiner Auftragnehmer und Dritter. diese vertreten.

Als personenbezogene Daten gelten alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen. Mit Ihrer Zustimmung stimmen Sie der Erfassung, Verwendung und Weitergabe von Informationen gemäß der Datenschutzrichtlinie zu. Wenn wir personenbezogene Daten erheben und verwenden, gehen wir transparent auf die Grundlage und die Art und Weise ein, auf die wir personenbezogene Daten verarbeiten.

SICHERHEIT
Wir haben Maßnahmen ergriffen, um personenbezogene Daten vor Verlust, Diebstahl, Missbrauch und unbefugtem Zugriff, Offenlegung, Änderung und Zerstörung zu schützen. Alle erfassten Daten werden durch entsprechende technische und organisatorische Maßnahmen und Sicherheitsverfahren geschützt. Wir implementieren unsere internen Richtlinien und Verfahren und bieten Schulungen zu den Themen Datenschutz, Sicherheit und Vertraulichkeit an.

VERARBEITUNG PERSONENBEZOGENER DATEN
Der VERWALTER erhebt und verarbeitet Daten im Einklang mit und für die Anforderungen seiner Geschäftstätigkeit im Zusammenhang mit den angebotenen und bereitgestellten Diensten oder Produkten. Dabei handelt es sich um Kontakt- und personenbezogene Daten, die für die Durchführung laufender und künftiger Verträge erforderlich sind, einschließlich solcher im Zusammenhang mit der Qualität der erbrachten Dienstleistungen und der Sicherheit ihrer Durchführung. Andere, für die Vertragsabwicklung nicht erforderliche Daten werden vom ADMINISTRATOR nicht erhoben und verarbeitet. Die Angabe personenbezogener Daten erfolgt auf freiwilliger Basis, ist jedoch eine notwendige Voraussetzung für die Ausführung von Verträgen über die vom VERWALTER angebotenen Dienstleistungen. Dies gilt analog für zwischen dem VERWALTER und Lieferanten geschlossene Verträge.

ZWECK UND RECHTSGRUNDLAGE FÜR DIE VERARBEITUNG PERSONENBEZOGENER DATEN
Der VERWALTER verarbeitet Ihre personenbezogenen Daten, weil diese für die Erfüllung des mit Ihnen oder Ihrem Arbeitgeber bzw. Auftraggeber geschlossenen Vertrags erforderlich sind, einschließlich:
a) Bereitstellung, Aufrechterhaltung und Verbesserung der Dienste;
b) Gewährleistung eines angemessenen Kundendienstes;
c) Bearbeitung von Anfragen, die Sie an uns richten;
d) Kontaktaufnahme mit Ihnen zu Zwecken im Zusammenhang mit der Bereitstellung von Diensten;

Darüber hinaus ist die Verarbeitung erforderlich, um die rechtlichen Verpflichtungen des VERANTWORTLICHEN zu erfüllen, die sich aus den abgeschlossenen Verträgen ergeben (z. B. Steuervorschriften, Aufbewahrung von Dokumenten und Buchhaltungsunterlagen), sowie aufgrund der Durchführung von Aufgaben im Zusammenhang mit der ausgeübten Geschäftstätigkeit, einschließlich z. B. Arbeitsplanung und -organisation, Berichterstellung und Durchführung von Analysen.

Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten auch auf Grundlage unseres berechtigten Interesses, nämlich:
a) Durchführung von Marketingaktivitäten für die eigenen Dienste des ADMINISTRATORS Ihnen gegenüber im Zusammenhang mit laufenden und zukünftig fortzuführenden Verträgen.
b) Kontaktaufnahme mit Ihnen zu Zwecken im Zusammenhang mit zulässigen Marketingaktivitäten, insbesondere – mit Ihrer Zustimmung – per E-Mail;

Dauer der Datenspeicherung
Ihre personenbezogenen Daten werden für die Dauer des mit Ihnen geschlossenen Vertrages sowie nach dessen Beendigung zum Zwecke der Erfüllung von Verpflichtungen aus gesetzlichen Bestimmungen, einschließlich Steuer- und Rechnungslegungsvorschriften, zur Geltendmachung von Ansprüchen im Zusammenhang mit der Vertragserfüllung gespeichert und Archivierung. Die maximale Speicherdauer beträgt 10 Jahre nach Vertragsende. Personenbezogene Daten, die zu Marketingzwecken und zum Zwecke der elektronischen Zusendung kommerzieller Informationen erhoben wurden, werden so lange gespeichert, bis Sie Ihre Einwilligung zu dieser Verarbeitung widerrufen. Durch den Widerruf der Einwilligung wird die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung nicht berührt.

Weitergabe personenbezogener Daten an Dritte
Wir vertrauen personenbezogene Daten nur dann anderen Stellen an, wenn uns dies gesetzlich gestattet ist. Regelungen zu Sicherheitsmaßnahmen zum Schutz der Daten und zur Wahrung der Vertraulichkeit treffen wir in den entsprechenden Verträgen. Daher können Ihre Daten weitergegeben werden:
a) mit uns kooperierende Unternehmen, die uns bei der Erbringung von Dienstleistungen unterstützen und Tätigkeiten im Zusammenhang mit deren Umsetzung durchführen;
b) externe Stellen, die unsere internen IT-Systeme betreiben und verwalten;
(c) an Aufsichtsbehörden als Reaktion auf ein Informationsersuchen, wenn die Offenlegung im Einklang mit geltenden Gesetzen, Vorschriften, Rechtsverfahren oder behördlichen Anfragen steht oder aufgrund dieser Vorschriften erforderlich ist;

IHRE RECHTE
Gemäß den geltenden Gesetzen haben Einzelpersonen bestimmte Rechte in Bezug auf ihre personenbezogenen Daten, und der Verantwortliche ist dafür verantwortlich, dass diese Rechte umgesetzt werden. In einer Situation, in der der ADMINISTRATOR der Datenverantwortliche ist und über die Methode und den Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten entscheidet, informieren wir Sie über Ihre Rechte:

Das Recht auf Zugriff auf personenbezogene Daten – Einzelpersonen haben das Recht auf Zugriff auf ihre Daten, die wir als Verantwortlicher speichern.
Das Recht auf Berichtigung – wenn Ihre Daten veraltet oder falsch sind.
Das Recht auf Löschung – wenn Ihre Daten für die Zwecke, für die sie erhoben wurden, nicht mehr erforderlich sind oder Sie einer weiteren Verarbeitung der Daten nicht zustimmen.
Das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung – wenn Sie feststellen, dass Ihre Daten falsch sind oder unrechtmäßig verarbeitet werden, können Sie eine Einschränkung der Verarbeitung Ihrer Daten für einen Zeitraum verlangen, der es uns ermöglicht, die Richtigkeit dieser Daten bzw. deren Konformität zu überprüfen.
Das Widerspruchsrecht – jederzeit, wenn die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten auf einem berechtigten Interesse beruht und der Widerspruch durch die besondere Situation, in der Sie sich befinden, gerechtfertigt ist oder Ihre personenbezogenen Daten zu Marketingzwecken verarbeitet werden.

Möchten Sie von diesen Rechten Gebrauch machen, genügt eine Nachricht an die im Impressum angegebene E-Mail-Adresse oder per Post. Sie haben das Recht, bei der Aufsichtsbehörde, d. h. beim Präsidenten des Amtes für den Schutz personenbezogener Daten, Beschwerde über unsere Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten einzulegen. Weitere Informationen finden Sie unter www.giodo.gov.pl.

ÄNDERUNGEN DER DATENSCHUTZERKLÄRUNG
Die Datenschutzrichtlinie tritt am 25. Mai 2018 in Kraft und bleibt vorbehaltlich etwaiger künftiger Änderungen ihrer Bestimmungen gültig.
Die aktualisierte Datenschutzrichtlinie tritt am Tag ihrer Veröffentlichung durch den ADMINISTRATOR auf dieser Website in Kraft.